Early
New Yiye
A penny of a classic nursery rhyme in China has been changed to one yuan recently, causing a lot of controversy.
In the 1960s, a penny of money sang like this: I picked up a penny by the side of the road and handed it to the police uncle of the police.My uncle took the money and gave me a little bit to me. I said happily: Goodbye!
This song is created by Pan Zhensheng, the late first -class composer in China, and his family introduced the creative background of the song in an interview.At that time, when Pan Zhensheng was invited to write songs at the Central People's Broadcasting Station, he was a brigade counselor on a elementary school. There was a stationery box on the desk, which filled the coins he picked up and paid.At that time, the children lined up home, and the traffic police maintained traffic order outside the school. The children often turned back to the traffic police and shouted: Goodbye!Goodbye!Pan Zhensheng then merged these two scenes, created a penny, and was also known as Grandpa a penny.
Today, more than 50 years after the song was sung, a penny in it was said to be changed to a yuan by a primary school in Taiyuan, Shanxi. The relevant news spread quickly on the Internet, setting off a heated discussion, and people's views were polarized.
Supporters believe that modifying children's songs is a way to keep up with the times, reflecting social progress, and in line with the current social reality.
They believe that in the era when children's rhymes created a penny, one penny is a commonly used price unit in life, which is widely circulated in the market.However, with the development of economic development and prices, a penny has already withdrawn from circulation and disappeared from people's real life. Many children have not seen a penny.Therefore, one penny may cause obstacles to MDASH; mdash; there is no penny to pick up a penny on the road, and even the money may not be available. It is reasonable to change a penny to a yuan closer to life.
However, this statement is also questioned.The use rate of one yuan in the current society may not be very high, so modifying lyrics may not be easy to understand the child.Some netizens teased. In the moment when mobile payment is increasingly common, instead of changing a penny to picking up one yuan, it is better to change the song directly to pick up a QR code.
The opponents also criticized the amendment to the nursery rhyme to paint a snake. It is a spoof of classic, a blasphemy of history, and even suspected infringement.Some people question that if this is to reflect reality, as the economy continues to develop, the children's songs may continue to inflation in the future, and it will not rule out versions such as five yuan, ten yuan, 100 yuan.Some people said half -jokingly that one penny should now belong to antique coins, and it should be worthy of money than one yuan.
Even Pan Zhensheng's daughter also opposed: Classics are classics, and today we can still experience the effort of the creators at the time.Change it like this, don't you feel mouthful to sing?She believes that people do not respect their own classic culture and be ugly or eliminated at will, which is not worth advocating.
There are comments on the Internet that if a penny is changed to one yuan, it is pace with the times, so should Wen Yiduo's song of Seven Son of 1925 also modify the changes in the times?In the poem, Wen Yiduo used the seven children of Macau, Hong Kong, Taiwan, Weihai, Guangzhou Bay, Kowloon, and Lushun Dalian, which were plundered by the powers at that time.The strong feelings of alien bullying and eager to return to their mother's arms.
Comment questioning: But these seven lost land have been recovered or returned to the motherland. Was the songs of the seven sons be changed to the song of the six sons after the Weihaiwei was recovered in 1930, the Guangzhou Bay and Taiwan were recovered in 1945 to the fourth son after being recovered.The song, after the return of 1955, was changed to the song of the three sons?The return of Macau in 1999 marked lsquo; Seven Son RSquo; Both returned to the arms of the mother of the motherland from a foreign leader. Did Mr. Wen Yiduo's song of the seven sons lose existence value?
Whether it is a penny or one yuan, its symbolic significance should be greater than the actual significance. More importantly, the core connotation and educational significance behind it mdash; mdash; no matter how much money is greedy.Therefore, what this song is to convey the spirit of picking up gold, and to instill the selfless values of the Grand Duke, which has little to do with the amount of amount or the rise in prices.What people should be discussed is that in addition to modifying classic works, how to create a new classic that is closer to the current life and resonance.
