Cultural perspective

Everything Everywhere All at ONCE, there are also Chinese translations such as the multi -universe of the universe). It is the historic work of Chinese actor Yang Ziqiong as the first Asian film in Oscar in the United States.According to Wikipedia, the film includes seven Oscar golden prizes, and also received high praise from the US, British and Australian film and television selection organizations.

However, at the Lianhe Zaobao · Exchange Station on March 20, some readers complained that this film is unspecified, let alone why the Oscar is awarded the award to such a film, so I want to contribute here to contribute one.Get foolish.Of course, this article does not repeat the praise factors such as "imagination, visual effects, humor, director, editing, performance" and "existentialism, nihilism" and other praise factors.Eat it like this.

"Kung Fu" is the selling point of the film

This bridge section is similar to many Asian or ethnic movies in the United States. It is not difficult to understand, and even some "familiar face".The story is to say that in the small town of the United States, the middle -aged Chinese woman Evilin Wang Xiulian (Michelle Yeoh) inherited the washing machine shop opened by his parents. In addition to the management of the shop, he went to the income tax bureau and the tax officer.The ripples in her life, because her husband Weimen (Guan Jiwei), who has been standing for many years, has divorced her, and wondered how to explain the relationship between her daughter Joy and a blond girl when she met her old father.

Evelyn and her husband, father, and daughter experienced the illusion of "multiple universe", and got a Chinese line from her husband: "Although you let me break my heart, if you come to life, I will return to the laundry with you to open a launder."" ".The father -in -law understood silently.Family values have defeated everything, and Asian, old and young, they also integrate into American life, and enjoy the quiet years.

In terms of the matter, in addition to the popular jokes of the big rotation, the director is not much extraordinary. It mainly supports the entire scene with the "multiple universe" scientific and technological combination.Of course, due to the gap between funds and talents, the "multiple dreams" of this film and the 2010 screen classic dream stolen space (Inception, Hong Kong translation between the sneaks and departments) are still divided into high and low.It is monotonous.

In fact, this film has been highly recognized by the United States and related English countries. First of all, because it is an English film -despite some fragmented Chinese and Cantonese words, the main dialogue of this film is English, and the English subtitles run through the entire plot narrative.EssenceThen Hollywood has been enthusiastic about films in South Korea, India and other places in order to develop the Eastern market in recent years.The film depends on the selling point of the forest of the film proudly, and it is a "Chinese Kung Fu" routine from Hong Kong.

Everyone may ask here, there are "comrades" elements, did the director Li An's 1993 wedding banquet (The Wedding Banquet) had been called in the western film industry?But don't forget, the wedding banquet is a "foreign language film" in the United States.When Taiwanese filmmaker Jiao Xiongping was interviewed by the Beijing News in 2004, there was the following quotations:

"The wedding banquet is successful in art films in the United States. This is not a matter of grammar, but the theme. When your theme is still Eastern society, things outside the American society will be marginalized and artistic.Even if you choose a theme that is more conducive to the understanding of the Americans, it cannot be considered that it is already the mainstream of Hollywood. The mainstream that can be recognized by Hollywood is Yuan Heping. He has entered the production of the Matrix (Matrix).I went, and almost every commercial action movie must be used in this way. "

must be followed by a Hollywood board

Of course, when it comes to the element of martial arts, Bruce Lee's sky is born, Jackie Chan, Jet Li, and Donnie Yen take the stick to achieve the image of the Chinese people with the best skills.Asian stereotypes have changed.But in fact, Li An reached the Crouching Tiger and Hidden Dragon in 2000. Its movie script must first be created in English to add and delete the color of a special professional "script Doctor" in the American film industry.The Chinese lyrics let Zhou Runfa and Michelle Yeoh read sweaty in front of the camera.In other words, even if your movie contains the "Asian element" that looks at the post -trend, you have to look on the road according to the Hollywood board.

"Actors must have emotional giving for culture"

Finally, of course, talk about Evergreen Ziqiong, 61 years old.You may wish to refer to the Vogue Taiwan website uploaded by Michelle Yeoh Michelle Yeoh after getting Oscar!video.In the video, Michelle Yeoic reviews her acting career in English, and the film is attached to Chinese subtitles.Born in Malaysia, an uncle Yang Jincheng was the former speaker of the Singapore Parliament.Fluent English is naturally one of her leading factors in the Western film industry.

The identity of the martial arts actress also made her a girl in the film industry.However, Michelle Yeoh pointed out that Hong Kong's "Chinese Kung Fu" opened a bloody path in Hollywood in Hollywood.Because of the cost relationship, the actor and the substitute have no time to rehearse. As soon as the camera was opened, the real army went into battle.Once an accident occurred, if Jackie Chan was not on the cunning car, she had a corner of her clothes, and she would have to be disabled for half a lifetime.

Then she said that the actor had to feel emotional about her culture.In 2018, she played the male protagonist's mother in the crazy Asian rich man in the American romantic comedy movie (the insiders said that the movie looks much better than the original novel). In the novel, she is just a tablet person who opposes his son's free love and unreasonable.However, in the movie, Michelle Yeoic has dealt with her mother as a lady who can maintain the decentness of the family and relative to the children's doctoral girlfriend, and she can also show her son who has infinite love and consideration.

"At that moment, if there is no mother's love, no family feelings to maintain, what can be pulled back to Singapore (the child in the United States)?" Michelle Yeoh said his words.

The author is the retired reporter

The identity of the martial arts actress also made her a girl in the film industry.However, Michelle Yeoh pointed out that Hong Kong's "Chinese Kung Fu" opened a bloody path in Hollywood in Hollywood.Because of the cost relationship, the actor and the substitute have no time to rehearse. As soon as the camera was opened, the real army went into battle.