(Macau Comprehensive News) The Korean women's group Blackpink is called Macau fans with "Macanese" in social media.The latter team changed "Macanese" to "Macau (Macau)", but was still approved.
Blackpink held a concert in Macau on May 20 and 21.After the end, the team uploaded a photo of the women's team and fans on Weibo on May 23, and called Macau fans as "Macanese" "and expressed his gratitude.
This post aroused dissatisfaction in mainland netizens, saying that Macanese specifically refers to the descendants of Portuguese in Macau. It is a minority of Macau people and does not mean that the Macau people. The team deliberately does not use Chinese (Chinese).Some netizens also called on the official to continue to "restricted the Korean order" and resist the Korean group.
The topic of "Blackpink Copywriting Disputes" continued to ferment. Monday (May 29) appeared on Weibo hot search.In the afternoon of the same day, the team changed the "Macanese" in the copywriting to "Macau". After discovery of netizens, the topic of "knowing the problem but not using chinese", "Blackpink official blog editing copy" topped the hot search.
Some netizens do not agree to over -interpret the use of "Macanese", saying that women's group thanks to local fans is normal, and the word Chinese English official media (CGTN) will also use the word.
Blackpink has started a global tour concert since October last year, including Hong Kong and Macau, but did not arrange for tour in the mainland.At the end of the Macau concert last weekend, there were mainland Chinese stars who went to visit. After being discovered, netizens were bombarded with patriotism.