In May of this year, the former party group member and deputy director of the Ningxia Hui Autonomous Region Department of Ningxia Hui Autonomous Region, the former party group and deputy director of the Ningxia Hui Autonomous Region Wuzhong City Procuratorate, received a bribery case, and publicly pronounced it in the Wuzhong Intermediate Court.

Trial scene

According to the court's trial, the defendant Chen Shuhui served as the deputy secretary of the Xingqing District Party Committee of Yinchuan City, the district government, the deputy secretary of the Lingwu Municipal Party Committee, the mayor of the municipal government, and the mayor.Dialing, project approval and other aspects of seeking benefits for others, illegally accepted 30 units and personal property, a total of more than RMB 5.4666 million, 20,000 yuan in pounds, and 30,000 yuan in US dollars.

Because Chen Shuhui took the initiative to explain the criminal clues that the case -handling personnel had not yet mastered and the verification was true, and pleaded guilty, the court eventually sentenced him to ten years in prison for bribery, and fined 600,000 yuan.

Since the government, 52 -year -old Chen Shuhui has adhered to the strong woman who has been hard -working and capable, working hard from the grassroots, officials to the hall level.When serving as the mayor of Lingwu City, the Ningxia Hui Autonomous Region, it was even more unique to promote the development of Lingwu's characteristic industries into fast lanes and become a man in the local political circles.So, what did she drag her into the corruption quagmire and make her life fall from the peak to the bottom?

Those who are interested in chase

Female mayor to exchange interests

In December 2008, when Chen Shuhui served as the mayor of Xingqing District, Yinchuan City, he met Zheng, chairman of Ningxia Group Corporation in his work.She was immediately included in her relationship with her power.

In November 2009, Chen Shuhui was transferred to the deputy secretary of the Lingwu Municipal Party Committee and the mayor of the municipal government.As soon as Chen Shuhui took office, Zheng took the initiative to come to the door. She asked her to help her in the renovation of the economy and resettlement houses in Lingwu City. She also invited her to a community in a community in Jinfeng District, Yinchuan, Yinchuan.

Chen Shuhui did not refuse the invitation of the old acquaintance. He not only went to see the community, but also fancy a 230 -square -meter house with a total of 1.01 million yuan.After she paid half of the down payment, she called Zheng to show her wishes. Zheng immediately arranged for her to pay more than 510,000 yuan for Chen Shuhui and go through the procedures for buying a house.In order to cover up people's eyes, Chen Shuhui finally signed a house purchase contract in the name of her sister and registered the house under her sister name.Chen Shuhui has the benefits of Zheng on this suit, and also opened the convenience door for Zheng Mou's group company to build a Lingwu City -friendly housing and resettlement housing construction project.

Liu's emotional investment in Chen Shuhui is even more interested in Chen Shuhui.Liu, who graduated from high school, has been engaged in the individual contracting industry very early, has been linked to a construction company in Yinchuan, and then served as a project manager in the company.From 2008 to 2012, Liu borrowed the company's qualifications in the name of Yinchuan's construction company, and successively built a number of primary schools and affordable housing and low -rent housing construction projects in Xingqing District and Lingwu City, Yinchuan City.During this time, Liu and Chen Shuhui were closely interacting.

According to statistics, from 2009 to 2012, Liu used traditional holidays such as the Spring Festival and Mid -Autumn Festival, and gave Chen Shuhui a total of 1.6 million yuan in cash.Through long -term emotional cultivation, Liu became a trusted person in Chen Shuhui.Chen Shuhui used the power in his hands to help Liu with help in many engineering construction and project funds in Xingqing District and Lingwu City of Yinchuan City.

Chen Shuhui, who was traded in the mud, also hovered between interests and conscience.In May 2013, she was under pressure to retreat 300,000 yuan in cash to Liu, but due to luck, she failed to stop it.

Make power and money trading

Golden period for gathering wealth on holidays

In 2009, Chen Shuhui met Ma Mou, chairman of a group company in Lingwu City in his work.Because Ma's son -in -law is a distant relative of Chen Shuhui's husband, the two of them are increasingly close.

Before the Spring Festival in 2010, Ma sent Chen Shuhui to Chen Shuhui 50,000 yuan on the grounds that she asked her to support the development of her group company and set up Chen Shuhui's power express.After that, every holiday, Ma had to visit Chen Shuhui, showing his heart.Before the Spring Festival from 2010 to 2012, before the Mid -Autumn Festival in 2010 and 2011, Ma gave a total of 700,000 yuan in cash in Chen Shuhui's house five times; in August 2010 and April 2011, he was in Ling LingChen Shuhui's office of the municipal government gave it to his pound of 20,000 yuan and RMB 200,000.

Ma Mou densely contributed, and finally won the trust of Chen Shuhui.From 2010 to 2012, Chen Shuhui used the convenience of his position to help Ma's group company received a total of 200 million yuan in financial support in applying for national scientific and technological support projects and cashmere industrial park projects.

Not only Ma, the bosses of the relationship with Chen Shuhuira basically followed various traditional holidays.These special time nodes have gradually become the golden period for Chen Shuhui to engage in money transactions.A greeting visit to the door has also become a guise of her unwavering with various individual owners and business owners.The money she received is both RMB and USD and pounds; the bribes from cash to bank cards are diverse.

One day before the Spring Festival 2010, another old friend of Chen Shuhui MDASH; MDASH; Yu Mou, a legal representative of a highway engineering Co., Ltd. in Ningxia, contacted her and sent a cloth -based handbag with 300,000 yuan in cash to send it to the community where Chen Shuhui lived.At the door, the reason is to pay the New Year for the whole family.Before the Spring Festival in 2011, Yu Mou hid 400,000 yuan in cash in a food packaging bag. At an intersection of Lingwu City, it was handed over to Chen Shuhui.EssenceIn order to stabilize the relationship, in the Spring Festival in 2012, Yu Mou once again sent a cloth -based handbag with 300,000 yuan in cash to Chen Shuhui's house.

For three consecutive years, he insisted on tribute, and Yu Mou's sincerity naturally moved Chen Shuhui.In the second half of 2013, the company inherited the second bid for the water drainage project of Lingwu City, Lingwu City. Chen Shuhui helped Yu to say hello to the project payment and turned on the green lights for Yu Mou.

Afterwards, Chen Shuhui, who was uneasy again, retreated 400,000 yuan to Yu.However, at this time, Chen Shuhui did not realize that the money sent by Yu, even returned to the part, laid a foreshadowing for the end of his career.

In September 2018, the Discipline Inspection Commission of the Ningxia Hui Autonomous Region During the review and investigation and investigation of the former deputy director of the Office of the Autonomous Region, Li Jianjun, Li Jianjun, discovered that Chen Shuhui, then mayor of Lingwu City, received Yu Mou, the legal representative of Ningxia Highway Engineering Co., Ltd.The clue of 10,000 yuan and 400,000 yuan returned, which revealed the full picture of Chen Shuhui's bribery case.

Actively confess to replace

Crime and confession from width treatment

In December 2018, with the approval of the Party Committee of the Ningxia Hui Autonomous Region, the Discipline Inspection Commission of the Ningxia Hui Autonomous Region conducted an investigation and investigation on Chen Shuhui's serious disciplinary violations.During the review and investigation, Chen Shuhui actively cooperated with the organization, truthfully confessed the facts of his disciplinary violations, actively explained the facts of Yu Mou's bribery, and proactively reported the organization that the organization had not yet accepted the private enterprise owner Ma and Wang Moumou Mou and Wang Mou., Wanmou and other 7 -person property issues.After verification, Chen Shuhui took the initiative to report that the clues that the organization had not yet mastered was all true.

In January of this year, the bribery case of Chen Shuhui was investigated by the Ningxia Hui Autonomous Region Supervision Commission and transferred to the procuratorate for review and prosecution.The Procuratorate of the Ningxia Hui Autonomous Region decided to arrest Chen Shuhui for suspected bribery.In February, under the jurisdiction of the Ningxia Hui Autonomous Region Procuratorate, the case was prosecuted to the Wuzhong Intermediate Court by the Wuzhong City Procuratorate in accordance with the law.

Wuzhong CityDuring the review and prosecution stage, the Inchant Institute informed the defendant Chen Shuhui enjoyed the right to enjoy the defendant and listened to the opinion of the defender.Because the defendant Chen Shuhui pleaded guilty, the procuratorial organs applied for the case to apply for the case from the wide system. When the defender was present, Chen Shuhui signed a regretful book.

On April 18, Wuzhong City Intermediate Court opened the court to trial Chen Shuhui's bribery case.The trial application of confession and confession for general procedures simplify the procedure.On May 9, the case was publicly pronounced.After Chen Shuhui arrived, he explained the fact that most of the other bribery criminal facts that the supervisory agency had not yet mastered. Before the incident, he took the initiative to refund to some bribes of 1.58 million yuan. After the incident, he actively refunded all the remaining stolen money.During the prosecutor's review and prosecution and the court trial, he pleaded guilty and confession. There was indeed repentance. The court should be sentenced to ten years in prison for the defendant Chen Shuhui for bribery and fined 600,000 yuan.The property is confiscated according to law and paid the state treasury.

Public prosecutor said the case

Prosecutor, first -level prosecutor of Wuzhong City Procuratorate of Ningxia Hui Autonomous Region

Tang Xiaohua

Open the original party group and deputy director of the Land and Resources Department of the Ningxia Hui Autonomous Region, Chen Shuhui, a thick dose of bribery, and we have seen a leading cadre of the Communist Party members who had ideals and faith through their own efforts.Corruption has become the whole process of prisoner.

Chen Shuhui grew up as the deputy head of Yonggu Township, Yinchuan City at the age of 19.In her early years, she was a strong woman. She had great ideals and ambitions. She was full of enthusiasm, and she was full of enthusiasm. She was in work. Where is the difficulty, there is her thin figure. The hardest work is just going down.After a few years, she cried in the court, choked and said that her daughter's parents would not participate in once. For many years, she had a disease.As a case handler, we have a sense of intersection in our hearts.

As a leading cadre of party members, Chen Shuhui was lost in ideals and convictions, and the bottom line of integrity was lost. He seriously violated the party's discipline and accepted bribes. He did not converge and stop after the 18th National Congress of the Communist Party of China. The plot was serious and bad.This is the fact that the Discipline Inspection Commission's supervisor during the review and investigation, and it is also a blood answer to why she eventually moved to the abyss of the crime.

The power is the people's family, and the benefit is the people's conspiracy. Public officials and leading cadres are the public servants of the people. They should use their power to seek happiness for the people, and should not use the power in their hands as the weight of personal private interest.The social harm of corruption crimes is extremely harmful. It is a clean defenses and trample on state staff. It not only corrodes the team of party members and cadres, destroys the party's flesh and blood of the party, but also seriously damages the prestige of the party and the government and corrupted the social atmosphere.Therefore, the Party Central Committee's attitude towards corruption is zero tolerance, and it is clear that it must be severely punished in accordance with the law to any corruption elements and never tolerate.

Clearing corruption is the direction of the party's heart and people. However, there are still a few leading cadres who ignore national laws, know the old criminals, try to try the law, use their positions, and make in power, make power to personally, and make their duties, integrity, self -denial, and diligence.back.The defendant Chen Shuhui, as a national staff, can be described as smooth sailing in his career, and has made certain contributions to the development of the party and the country.After receiving bribes, he left the party discipline and state law behind his head.The reason is that there are problems such as the incomplete power restrictions and supervision mechanisms objectively, but the most fundamental reason is that in the tide of the market economy, under the influence of the bad social atmosphere of material desires, it has not transformed its own subjective world in a timely manner.Forget the lofty ideals and beliefs of the Communist Party members and the purpose of serving the people wholeheartedly, forget the original mission of the Communist Party, abandon the professional ethics of party members and cadres, which leads to moral landslides and transformation in style.

Chen Shuhui's criminal behavior is serious, and the lessons brought are also profound.The case warned all party members and cadres, especially leading cadres, and the crime was not far away from us. If we could not keep their bottom line, the power in their hands was used as a capital of money, and it would inevitably become a prisoner between the reaching out.At the same time, party members and cadres, especially leading cadres, must strengthen political cultivation and party sexual exercise, strict with their own discipline, prevent micro -duration, and consciously fight with various unhealthy winds and corruption phenomena.The hearts of caring, consciously resist the erosion of negative thoughts such as worship of gold, hedonism, and extreme individualism.Only by cautious power can we be bright and righteous.Only when you are public, everything can be frank from the public heart.Only by building a dam that rejected corruption and prevent corruption, and forever is the native and honest public servant of the people, can we be responsible for the party and to be responsible for the people.

Source: Procuratorate