(Original title: The home of Shi Ping, Director of Communications of Anhui Province, was robbed at gunpoint, and the value of the stolen property exceeded 1.3 million)

In July 2014, there was an incident of female officials stealing officials in Hefei. Hu Yuan, then deputy director of Anhui Banking Regulatory Bureau, and Chen Shuhua, then deputy director of Anhui Provincial Food and Drug Administration, were stolen from their homes.Coincidentally, another case of robbing the home of a leading cadre in Hefei in recent years was announced by the judiciary a few days ago.

The cadre who was robbed this time was Han Jianhui, deputy director of the Social Security Department of the Anhui Provincial Department of Finance. The value of the robbed property exceeded 1.3 million yuan.Han Jianhui is also the secretary of the party group and the wife of Shi Ping, the director of the Anhui Provincial Department of Communications.

On June 4, 2018, the Intermediate People's Court of Hefei City (hereinafter referred to as the Hefei Intermediate Court) published the first-instance criminal judgment on horse sword robbery (2018 Wan01 Xingchu No. 12, hereinafter referred to as the judgment) on the China Judgment Documents Network.

According to the verdict, on April 28, 2015, the defendant Ma Jian and his co-accused Xie held an air pistol and other tools for committing the crime, entered the home of Shi Ping and Han Jianhui in a community in Wanghu City, Baohe District, Hefei City, and robbed RMB 830,700 in cash,Various shopping cards, consumption cards, mobile phones, cigarettes, etc. worth 28,980 U.S. dollars and 288,815.72 yuan in value. The total value of robbed property is 1,303,921.85 yuan.

The Hefei Intermediate People's Court held that the actions of the defendant Ma Jian constituted the crime of robbery, which involved a huge amount of robbery and robbery of entering a house and armed with a gun.The Hefei Intermediate People's Court judged that the defendant Ma Jian committed the crime of robbery and was sentenced to 14 years in prison and a fine of 100,000 yuan; the illegal gains were recovered, and the defendant Ma Jian returned the 100,000 yuan in compensation and the six detained shopping cards to the victim.

According to the statement of Han Jianhui, the wife of the victim Shi Ping, 1.13 million yuan was robbed from her home to buy a house for her son.According to the judgment, 30 Shangzhidu membership cards, 24 Golden Eagle shopping cards, 20 Baida Group shopping cards, and other stored-value cards and bank cards that were stolen from Shi Ping’s family were appraised to be worth more than 280,000 yuan.Three packs of Nanjing brand cigarettes and one pack of Golden Leaf cigarettes were stolen, worth 2,500 yuan.

On the evening of June 6, 2018, The Paper contacted Shi Ping about the above-mentioned robbery case and the robbed property.He told The Paper that the Commission for Discipline Inspection had investigated the matter, but he was unwilling to talk more about the situation.

Follow

This is a robbery case that happened more than three years ago. The perpetrator was inspired by the case of a female thief who stole an official in Hefei.

According to the statement of the defendant Ma Jian, the accomplice Xie and the victim Han in the verdict, in 2012, Ma Jian reconciled with Xie and others to invest in a project in Bengbu, but the project money would not be returned.For a period of time in 2015, Ma Jian was particularly short of money, and the money was borrowed by his parents from their good friends.Ma Jian felt sorry for his parents and wanted to find a way to get money quickly.

At this time, Ma Jian saw online reports that thieves had stolen many officials. The officials had a lot of cash at home, and some officials did not dare to call the police after the theft.Inspired by this, he decided to imitate a thief and go to the official's house to steal money.

Ma Jian confessed that he sought out two or three officials for reconciliation, but none of them succeeded.At the beginning of April 2015, he searched on his mobile phone and found Shi Mou from the Department of Communications of Anhui Province. He believed that Shi Mou's family must be very rich, so he reconciled with Mou and discussed making Shi Mou the target of the crime.

According to the original text of the verdict, Shi Ping was ambushed at the fire exit at the door of Shi Ping's house, and Shi in Ma Jian's confession was Shi Ping, secretary of the party group and director of the Department of Communications of Anhui Province.In addition, The Paper also confirmed from relevant channels that Shi Ping is Shi Ping, and his wife Han Jianhui is Han Jianhui.

After selecting the target of the crime, Ma Jian waited for Shi Ping near the gate of the Anhui Provincial Communications Department according to Shi Ping's photo.Through many follow-ups, Ma Jian and Xie determined the exact residence of Shi Ping and Han Jianhui: a certain room in a community in Wanghu City, Baohe District, Hefei City.

Afterwards, Ma Jian and Xie visited the community of Wanghu City several times, as many as six or seven times, and grasped the general life rules of Shi Ping and his wife.In addition, Ma Jian, as the person who intends to buy a house, through a real estate intermediary company in the Wanghucheng sector, on April 23, 2015, before the incident, inspected another apartment in the community with the same apartment type and close location as Shi Ping’s residence.house.

After completing these preparations, at around 17:30 on April 28, 2015, Ma Jian and Xie came to the scene of the crime with air pistols and other crime tools.

robbery

According to the verdict, Shi Ping was not at home when the case happened, and Han Jianhui was the only one who reconciled with Ma Jian.

Ma Jian confessed in the verdict that according to the prior division of labor, Xie observed Shi Ping and his wife's get off work at the gate of the community, while he himself entered the community to ambush at the fire exit at the gate of Shi Ping's house.When Han Jianhui went upstairs to open the door, Ma Jian controlled her with one hand, held a gun against her back with the other hand, opened the door with her key, and pushed her into the room.After entering the door, Ma Jian wrapped Han Jianhui's hands and feet with tape and asked her for money.

Han Jianhui stated in the judgment that at the beginning she only gave the two of them more than 5,000 yuan in her wallet.The two were dissatisfied and threatened that her husband, Shi Ping, might be harmed when he came back. She was forced to take them up to the second floor, and pointed to a cardboard box on the storage partition on the second floor, saying that there was money in it.

Regarding the cardboard boxes and cash, Ma Jian's confession is: the cash was packed in a cardboard box, and there were many envelopes in the box, and the envelopes were filled with money, and the two moved away with the boxes.

Xie’s confession was: the cartons were filled with money bags like those used by banks, and the cartons were half full, and there was indeed cash in them.

Han Jianhui's statement is: RMB 1.13 million in the paper box (the money for his son's house purchase), and the cash is in paper bags from different banks.

Regarding the amount of cash, both Ma Jian and Xie confessed that they did not count the robbed RMB after the robbery, and they did not know the exact amount of the robbed RMB.

Han Jianhui stated that in addition to the cash in the paper box, she was also robbed of about 5,000 yuan in her wallet, about 3,000 yuan in the bedside cabinet in the master bedroom, an iPhone6 mobile phone, more than 20,000 US dollars, and several Baida Group,Shopping cards of the capital of merchants, RT-Mart shopping cards, Intime cards, Hangzhou bank prepaid cards, fuel cards, etc.

After Ma Jian reconciled with the robber and left, Han Jianhui contacted her husband Shi Ping with his fixed phone at home, and Shi Ping called the police immediately after learning about the situation.

On April 29, 2015, Xie was arrested and brought to justice in Hefei, and tried first.After the incident, Ma Jian fled to Jiujiang, Jiangxi via Anqing, and was arrested in Jiujiang on October 28, 2017.

The Hefei Intermediate People's Court held that the defendant Ma Jian and Xie Mou entered the house with a gun for the purpose of illegal possession, and robbed others of 830,700 yuan in cash, 28,980 U.S. dollars, and 288,815.72 yuan worth of various shopping cards, consumer cards, mobile phones, cigarettes, etc.The total value of robbing property was 1,303,921.85 yuan. His behavior constituted the crime of robbery, and it was a huge amount of robbery, entering a house, and robbing with a gun. The public prosecution agency charged him with the crime.

The Hefei Intermediate People's Court judged that the defendant Ma Jian committed the crime of robbery and was sentenced to 14 years in prison and a fine of 100,000 yuan; the illegal gains were recovered, and the defendant Ma Jian returned the 100,000 yuan in compensation and the six detained shopping cards to the victim.

Identity

The Paper learned that Han Jianhui, the victim of the Ma Jian robbery, had successively served as deputy director of the State-owned Assets Management Division of the Anhui Provincial Department of Finance and deputy director of the Social Security Division.wife.

According to public information, Shi Ping, male, was born in 1960 in Feidong, Anhui Province, started working in 1977, has a postgraduate degree, a master's degree in management, and is a member of the Communist Party of China.Shi Ping served successively as deputy chief staff member and chief staff member of Anhui Provincial Bureau of Statistics, chief staff member, deputy researcher, and researcher of the General Office of Anhui Provincial Government, director of the first taxation department of Anhui Provincial Local Taxation Bureau, director of the directly affiliated branch, Anhui Provincial Local Taxation BureauDeputy director, member of the party group, deputy director and deputy secretary of the party group of Anhui Provincial Development and Reform Commission(main hall level).

In March 2015, Shi Ping served as Secretary of the Party Group and Director of the Department of Communications of Anhui Province until now, and has presided over the overall work of the Department.

On the evening of June 6, 2018, The Paper contacted Shi Ping about the above-mentioned robbery case and issues related to the robbed property.He told The Paper that the Commission for Discipline Inspection had investigated the matter, but he was unwilling to talk more about the situation.

Before the Ma Jian robbery, there had been at least two burglary cases in Hefei, which were later widely spread in the media.According to Ma Jian's reconciliation with a certain confession, the two decided to rob officials in Hefei, which was inspired by these two cases.

According to Xinhuanet, in July 2014, an incident of female officials stealing officials occurred in Hefei.Two female thieves, Fang Yunyun and Tang Mouyan, reported the two stolen victims through the media, discipline inspection and other channels-Hu Yuan, the then deputy director of the Anhui Banking Regulatory Bureau, and Chen Chen, the then deputy director of the Anhui Food and Drug Administration.Shuhua is a corrupt official, hoping to get a reduced sentence.

Fang Yunyun said that she found a large amount of cigarettes, alcohol and shopping cards in the two people's homes. Among them, Hu Yuan's home alone had about 600 shopping cards of various types with a face value between 500 yuan and 2,000 yuan.Subsequently, the Anhui Provincial Commission for Discipline Inspection, which received the report, intervened in the investigation, and the relevant person in charge stated that if it was found that there was corruption, it would be severely punished.

After the incident, Hu Yuan's wife, Zhang Ruihong, deputy general manager of the Institutional Business Department of China Construction Bank Anhui Branch, surrendered to the Hefei Procuratorate, claiming that the stolen property was her own or legal gain and had nothing to do with Hu Yuan.In October 2014, Zhang Ruihong was investigated on suspicion of accepting bribes.In March 2015, Hu Yuan was put on file for investigation.

In September 2016, the Hefei Intermediate People's Court found that Hu Yuan accepted other people's property totaling more than 1.3 million yuan and 2,000 U.S. dollars, which constituted the crime of accepting bribes.Hu Yuan was sentenced to 7 years in prison, fined RMB 500,000, and his illegal gains were confiscated.After the verdict was pronounced, Hu Yuan refused to accept it and appealed.

In December 2017, the Anhui Provincial Higher Court finally determined that the original sentence of Hu Yuan's bribery case was not inappropriate, rejected the appeal and upheld the original sentence.

Another official involved in the case of the female thief who stole an official - Chen Shuhua, the then deputy director of the Anhui Provincial Food and Drug Administration, was also investigated by the Commission for Discipline Inspection after the incident, and was later removed from the post of deputy director (retaining the deputy department level treatment).